CALIFORNIA High-Speed Rail Authority Bakersfield to Palmdale Project Section Community Open House Meetings September 5-12, 2018 SOUTHERN CALIFORNIA THE INFORMATION SHARED WILL BE IDENTICAL AT EACH MEETING TEHACHAPI Wednesday, September 5, 2018 5:30 p.m. to 7:30 p.m. (6:00 p.m.presentation) Tehachapi Area Association of Realtors (Meeting/Training Rm) 803 Tucker Road Tehachapi, CA 93561 EDISON Monday, September 10, 2018 5:30 p.m. to 7:30 p.m. (6:00 p.m. presentation) Edison Middle School (Gym) 721 S. Edison Road, Bakersfield, CA 93307 English/Spanish Meeting and Live Webcast LANCASTER Wednesday, September 12, 2018 5:30 p.m. to 7:30p.m. (6:00 p.m. presentation) Sgt.Steve Owen Memorial Park (Stanley Kleiner Activity Building) 43063 North 10th Street West Lancaster, CA 93534 English/Spanish Meeting The Edison meeting will be conducted in English and Spanish. English presentation starts at 6:00 p.m., Spanish presentatiotarts at 6:30 p.m. Simultaneous translation will be offered during both presentations. The Edison meeting will also be offered as a live webcast. Live presentation starts at 6:00 p.m. http://ustream.tv/channel/chsra LANGUAGE AND OTHER NEEDS Interpretación en Español será disponible en todos los talleres. Other language requests besides Spanish must be submitted 72 hours in advance. 72 Ang iba pang hinihiling na wika bukod sa Spanish (Espanyol) ay dapat isumite 72 oras patiuna. 72 Meeting facilities are accessible for persons with disabilities. All requests for reasonable accommodations and/or language services must be made three working days (72 hours) in advance of the scheduled meeting date. Please call (866) 300-3044 or please contact the California Relay Service at 711 for TTY/TTD service. facebook.com CaliforniaHighSpeedRail youtube.com/ @cahsra uCAHighSpeedRail www.hsr.ca.gov | (866) 300-3044 bakersfield_palmdale@hsr.ca.gov